Deutsch
Deutsch
LES COPAINS D'ABORD
6C, rue de l'Île Napoléon - 68390 SAUSHEIM - Tél : 03 89 46 88 50
Les Mercredis Centre Aéré Séjours
En attendant le lièvre de Pâques...
RENSEIGNEMENTS : Association "Les Copains d'Abord" 6c, rue de l'Île Napoléon 68390 Sausheim - tél : 03 89 46 88 50
INSCRIPTIONS : les lundis et vendredis de 8h à 12h et de 14h à 18h30, les mercredis de 8h à 12h et de 14h à 18h, les mardis et jeudis de 8h à 12h - Pas d'inscription par téléphone
SÉJOURS SNOWBOARD - SNOWBLADE - SKI - RAFTING
CHÂTEL - Portes du Soleil
Pour les 8 -15 ans - du samedi 19 avril au samedi 26 avril 2003
LIEU : Châtel, au cœur des Portes du Soleil à deux pas de la Suisse, entre le Lac Leman et le Mont Blanc.
HÉBERGEMENT : Accueil chaleureux dans un joli chalet savoyard, en bois. Les jeunes seront hébergés en chambres de 4 à 7 lits, avec sanitaires complets (douches-wc) dans chaque chambre ou sur le palier. Cuisine familiale avec spécialités savoyardes.
LE DOMAINE : Idéal pour débutants comme pour les skieurs ou surfeurs confirmés, à chaque groupe de niveau son rythme. Le domaine de Châtel offre de grandes possibilités d'évolution.
ENCADREMENT : Le directeur du séjour, un professeur de sport, un éducateurs sportif et deux animatrices spécialistes du ski ou du surf, soit un animateur pour 8 jeunes maximum.
LES PLUS : Centre Nautique de la cité de l'eau à Amphion près d'Evian Descente de la Dranse en Raft Équipés de casques, gilets et pagaies, encadrés par des pros, nous glisserons sur l'eau, à la grande joie de tous ! Cette séance est tributaire de la hauteur de l'eau, elle n'aura lieu que si l'eau et les conditions météo sont bonnes.
LE MATÉRIEL : Location sur place pour 23€ la semaine pour les chaussures, les bâtons et les skis, ou au prix de 34€ la semaine pour les surfeurs. Casques obligatoires, si vous en possédez un, emportez le impérativement ! Les autres seront équipés de casques fournis par notre association.
LE TRANSPORT : Autocar grand tourisme avec vidéo qui restera à notre disposition pour les déplacements sur place
PRIX : (pour les jeunes de la Communauté de Communes de l'Île Napoléon) selon le revenu - tranche 1 : 280 € - tranche 2 : 350€ - tranche 3 : 390 € (pour les jeunes des extérieurs) 430€. Le prix comprend l'hébergement en pension complète, le goûter chaque fin d'après-midi, les forfaits, les assurances et l'encadrement. Le transport est pris en charge par la Communautés des Communes de l'Île Napoléon.
|
Renseignements et inscriptions
Pour Sausheim - Baldersheim - Battenheim : Association "Les Copains d'Abord" 6c, rue de l'Île Napoléon 68390 Sausheim - tél : 03 89 46 88 50
Pour Rixheim - Habsheim - Dietwiller : Service des Sports, 14 rue de l'Église 68170 Rixheim - tél : 03 89 65 57 07
English
